World Travel Guides

 பாங்காக்கில் சிறிய மற்றும் பெரிய அளவிலான புத்தர் ஆலயங்கள்



  Bangkok Travel Guide Bangkok Travel Guide Thailand Travel Guide Asia Travel Guide EarthDocumentary World Travel Guide  Compare Hotel Room Rates from different Booking Sites

The famous Reclining Buddha of Bangkok
பாங்காக்கின் புகழ் பெற்ற படுத்திருக்கும் புத்தர் ஆலயம் (28 October 2006)
© Timothy Tye using this photo

Translated into Tamil by Santhipriya




இரவில் வாட் அருண் (24 December 2005)
© Timothy Tye


வாட் பெஞ்சமபோபிட் , பளிங்குக் கல் ஆலயம் (27 October 2006)
© Timothy Tye


மா டோரனே (29 August 2006)
© Timothy Tye


வாட் மகாதட் ஆலயத்தில் காணப்படும் துறவியின் சிலை (29 August 2006)
© Timothy Tye


வாட் மகாதட் ஆலயத்தில் காணப்படும் புத்தரின் சிலை (29 August 2006)
© Timothy Tye

பாங்காக்கில் மிக அதிகமாக சிறிய மற்றும் பெரிய அளவிலான புத்தர் ஆலயங்கள் (Buddhist temples and shrines) உள்ளன. அனைத்தையும் சென்று பார்த்தால் வியக்க வைக்கும். காரணம் அதில் அவற்றில் சில சாலை ஓரங்களிலும், சில மிகப் பெரியதாகவும் கட்டப்பட்டு உள்ளன. அவை அனைத்தையுமே தாய்லாந்து மன்னர்களே (Thai royals) கட்டி உள்ளனர். இந்தப் பகுதியில் நான் கண்டறிந்த ஆலயங்களை பற்றி எழுதி உள்ளேன். அவற்றில் சிலவற்றைப் பார்க்க நீங்கள் நடந்து செல்லலாம், அல்லது பொது ஜன போக்குவரத்து வாகனங்களிலும் செல்லலாம்.

  1. Erawan Shrine
    கிராண்ட் ஹயாத் ஹோட்டல் (Grand Hyatt Hotel) அருகில் உள்ளது இறாவன் எனும் இந்து ஆலயம் .

  2. Ganesha Shrine
    மத்திய உலக பிளாசாவுக்கு (Central World Plaza) வெளியே உள்ளது இந்த ஆலயம்.

  3. Golden Mount
    மனிதர்களால் ஏற்படுத்தப்பட்ட மலைக் குன்று. இதுவே 1960 ஆம் ஆண்டு வரை பாங்காக்கில் அதிக உயரமான பகுதியாக இருந்தது.

  4. Golden Shrine Foundation
    பாங்காக்கில் சீனர்கள் நிறுவி உள்ள ஸ்தாபனம் .

  5. Lak Muang
    நகரத்தை ஸ்தாபித்தபோது நிறுவப்பட்ட ஆலயம். இது நகர மத்தியில் உள்ளது.

  6. Loha Prasat
    இது அரண்மனைக்கு குறுக்குப் பக்க எதிரில் உள்ள பூமித் தாய்

  7. Mae Toranee
    இது அரண்மனைக்கு குறுக்குப் பக்க எதிரில் உள்ள பூமித் தாய் .

  8. Marble Temple
    இது பாங்காக்கில் உள்ள ஒரு அற்புதமான ஆலயம் .

  9. Temple of Dawn
    இது பாங்காக்கில் டோன்புரி என்ற இடத்தின் பக்கத்தில் உள்ள முக்கியமான ஆலயம் .

  10. Temple of the Emerald Buddha
    பாங்காக்கில் உள்ள இந்த புத்தர் ஆலயம் மக்களினால் மிக உயர்வாக போற்றி வணங்கப்படுகின்றது.

  11. Temple of the Reclining Buddha
    பாங்காக்கில் மிகப் பெரியதும் , பழமையானதும் புகழ் பெற்றதுமான இந்த ஆலயத்தில் புத்தர் படுத்துள்ள நிலையில் காட்சி தருகிறார்.

  12. Trimurti Shrine
    பாங்காக்கின் புற நகர் பகுதியில் உள்ள இசிடான் (Isetan) பல்வேறுப் பொருட்கள் விற்பனை அங்காடியின் எதிரில் உள்ளது.

  13. Wat Benchamabophit
    இதற்கான விவரத்தை ‘பளிங்குக் கல்’ ஆலயத்தில் பார்க்கவும் Marble Temple.

  14. Wat Bowonniwet
    மன்னன் ராமா III ‘பிரா சுமன்’ சாலையில் கட்டிய புத்தர் ஆலயம்.

  15. Wat Indrawihan
    மிகப் பெரிய புத்தர் சிலை உள்ள ஆலயம் .

  16. Wat Maha Phruttharam
    பாங்காக்கில் சைனா டவுனில் உள்ள பழமையான தாய்லாந்து புத்தர் ஆலயம் .

  17. Wat Mahathat
    பாங்காக் தோன்றியதற்கு முன்னரே இருந்த ஆலயம் .

  18. Wat Pathumkhongkha Ratchaworawiharn
    பாங்காக்கில் சைனா டவுனில் உள்ள மன்னர்களின் ஆலயம் .

  19. Wat Pathum Wanaram
    பாங்காக்கில் உள்ள வியாபாரக் கேந்திரமான ‘பதும் வானில்’ உள்ள புத்தர் ஆலயம் .

  20. Wat Ratchabophit
    ராமா V எனும் ‘சுலலோன் கோரன்’ என்ற மன்னன் கட்டிய ஆலயம் .

  21. Wat Ratchanaddaram
    ராமா III என்ற மன்னன் தன்னுடைய மருமகளுக்காக கட்டிய புத்தர் ஆலயம் .

  22. Wat Ratchapradit
    ராமா IV என்ற மன்னன் ‘தருமயுடிகா’ என்ற பிரிவு துறவிகளுக்காக கட்டிய புத்தர் ஆலயம் .

  23. Wat Saket
    தங்கக் குன்றை உள்ளடக்கிய ஆலயம் .

  24. Wat Samphanthawongsaram Worawiharn
    பாங்காக்கில் சைனா டவுனில் உள்ள ஆயுத்தயா காலத்தை சேர்ந்த பழமையான ஆலயம்.

  25. Wat Suthat
    பாங்காக்கில் மிகவும் உயரமான போதனை கூடத்தைக் கொண்ட ஆலயம் .

  26. Wat Theptidaram
    ராமா III என்ற மன்னன் கட்டிய ஆலயம் .

  27. Wat Traimit
    உலகிலேயே மிகப் பெரிய, முழுவதும் தங்கத்தினால் செய்யப்பட்ட புத்தர் சிலை உள்ள ஆலயம்.






என்னைப் போல எழுதுங்கள்......என்னைப் போல சம்பாதியுங்கள்

மற்றவர்கள் வேலை செய்து மாதம் சம்பாதிப்பதை விட அதிகமாக என்னுடைய இணையதளத்தின் மூலம் சம்பாதிக்கின்றேன். அதனால் என்னை வேலை அற்ற ஆனால் மகிழ்ச்சியான மனிதன் என்று கூடக் கூறலாம். இதை அனைவராலும் செய்ய முடியும். ஆனால் அது பற்றி அனைவரும் தெரிந்து கொள்ளவில்லை. நீங்கள் ஒரு இணையத்தளம் வைத்து இருந்தால் அதன் மூலம் நிறைய சம்பாதிக்கலாம். நான் எழுதுவதில் ஐந்து சதவிகிதம் எழுதினால் கூட நீங்கள் நிறைய சம்பாதிக்கலாம். நான் இணையதளத்தில் பணத்துக்காக எழுதவில்லை. அது எனக்கு பிடித்த ஒரு பொழுதுபோக்கு. நிறையப்பேர் இணையதளங்களில் எழுதுகிறார்கள் ஆனால் அவர்கள் பணம் பெற்றுக் கொள்வது இல்லை . நீங்கள் அப்படிப்பட்டவர் என்றால் அதை நிறுத்திவிட்டு பணம் எப்படி சம்பாதிக்க வேண்டும் என்பதைக் கற்றுக் கொள்ளுங்கள்.

சுற்றுலா- குறைந்த கட்டண விமான டிக்கட்டுகள் , வாடகை கார்

Great Travel Deals Wego.com


நீங்கள் சுற்றுலாவுக்குப் போகும் முன் குறைந்த கட்டண விமான டிக்கட்டுகள் , வாடகைக்குக் கார் போன்றவை அல்லது குறைந்த கட்டணத்தின் அனைத்து ஏற்பாடுகளையும் செய்து தரும் நிறுவனத்தை கண்டுபிடித்து அதன் மூலம் பிரயாண ஏற்பாடுகளை செய்து கொள்ள பயண வழிகள், கட்டணங்கள் என்ற தளத்தைப் பாருங்கள்.




தங்கும் இடத்தின் கட்டணத்தைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளுங்கள்

நீங்கள் வாடகைக்கு இடம் எடுக்கும் முன் அது சரியான கட்டணம்தான என விசாரித்துப் பாருங்கள் . நீங்கள் ஹோட்டலில் ஒரு அறையை வாடகைக்கு எடுக்கும்போது இருமுறை அதன் கட்டணம் சரிதான என ஆராய்ந்து பார்த்தப் பின்னரே அதை வாடகைக்கு எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும். ஏன் எனில் ஒவ்வொரு இணையதளமும் அதே அளவிலான அறையின் கட்டணத்தை வேறு வேறாகக் காட்டும். ஆகவே நீங்கள் ஏன் அதே அறைக்கு அதிக கட்டணம் தர வேண்டும்? கீழே உள்ள தேடும் வாகனம் உங்களுக்கு அறைகளை பதிவு செய்யாது. ஆனால் குறைந்த கட்டணத்தில் கிடைக்கும் பல ஹோட்டல்களின் இடங்களை அது காட்டும். இதை பயன்படுத்தினால் தேவை இன்றி அதிகமாக கொடுக்க உள்ள கட்டணத்தை தவிர்க்கலாம்.





Bookmark and Share   Follow EarthDocumentary on Twitter



Tim's Travel Tips and globe logo are trademark and service mark of Timothy Tye. Copyright © 2008-2010 Timothy Tye. All Rights Reserved.
AsiaExplorers is researched and written by Timothy Tye. The information provided is in goodwill and is believed to be correct and up-to-date at time of writing. We disclaim responsible for its usage, and encourage users to recheck the information before their trip. Some photos are provided by Panoramio. Photos provided by Panoramio are under the copyright of their owners. They may only be used under the terms & conditions specified by Panoramio. Photographs that belong to Timothy Tye are copyrighted and may not be reused unless you first obtain permission. All of Tim's photographs are available for commercial use under the following licensing terms. To contact Tim, write to: